Niños, Lejos de Disneylandia, de Cristina Civale, es un libro de casos reales, historia de niños cuyas vidas han sido definidas dramáticamente por la voluntad de sus mayores, infancias que nunca conocerán algo parecido a Disneylandia.
Cristina Civale obedeció al impuso de ocuparse de este tema el día que un nene llamado Samuele, de tres años, fue apuñalado una mañana de invierno en Italia: la primera y única sospechosa era su madre. En junio de 2006, luego de un demorado juicio, la joven mujer fue condenada a treinta años de prisión; sin embargo, hoy está en libertad. Civale inició entonces una exhaustiva investigación periodística y así fueron apareciendo los casos de Francis, el niño soldado que terminó matando a niños de su edad, Iqbal, el niño esclavo, infatigable tejedor de alfombras, la madre depresiva que metió a su bebita Vittoria en el lavarropas y dijo haberla confundido con la manta que la envolvía, el famoso caso de Sabine, la niña raptada y abusada en Bélgica por un viejo pederasta, la escalofriante historia de Horacio, uno de los tantos argentinos robados por los asesinos de sus padres durante la última dictadura militar, un chico que siempre sospechó que no era hijo de esos padres, la increíble historia de Ester, cuya madre le infligía síntomas de enfermedades y casi la lleva a la muerte, las vidas vapuleadas de los hondureños José Luis y Omar. Todos los niños abusados por sus familiares o por perversos desconocidos. O expulsados de sus casas por la pobreza, lanzados a la prostitución o a la criminalidad.
Cristina Civale ha llevado adelante una investigación difícil, cruda y realista, que denuncia uno de los lados más oscuros de las personas. No hay golpes bajos porque el simple relato de la realidad ya es suficientemente condenatorio. Un libro imprescindible que tiene la habilidad de narrar el horror sin regodearse, que nos invita a recuperar nuestra capacidad de indignación y a leer con los ojos muy abiertos.
Como afirma Civale, ‘Niños son pequeños relatos de horror “ de un horror inmenso -, grandes historias invisibles de la vida real, escritos desde mi vergͼenza de adulta, de una infancia que ya no tiene derecho a la inocencia: ella también mata, delinque, viola, estafa cuando no encuentra el camino para transformarse en defensora de sus propios derechos; derechos que deberían ser resguardados por los adultos a los que les corresponde cuidar a los niños, defenderlos, alimentarlos, darles educación, una luz para el futuro. Los chicos, de este modo, se convierten en el espejo vicioso e importente de sus propios verdugos’.
Cristina Civale vive y trabaja en Buenos Aires y Génova. Es escritora y periodista, licenciada en Letras de la UBA. Cursó estudios cinematográficos en Buenos Aires y en La Habana. Entre sus libros, se destacan Hijos de mala madre. Fragmentos de una generación dudosa (un ensayo sobre la generación de los treinta y pico a principios de los 90), Chica fácil (una colección de cuentos), la novela El hombre de mi vida serás tú y la nouvelle Adiós América. Sus cuentos aparecieron en antologías de Buenos Aires, México, Madrid y Berlín. Trabajó en los medios gráficos ‘Página 12’, ‘El periodista’, ‘Elle’, ‘Gente’ y ‘Tres puntos’. En España, colaboró para el periódico ‘El país’ y para ‘Elle’, también para su versión italiana. Desde julio de 2005, es columnista de arte de Clarín.com. Actualmente dirige la agencia de comunicación y el site cultural TroVarelAmerica.
Cristina Civale. Niños lejos de Disneylandia (diez casos reales de abuso y violencia), Editorial Planeta, Buenos Aires, 2006. 252 páginas.
Más información: www.editorialplaneta.com.ar
Nuevo poemario en otoño: «Poemas póstumos»
Un nuevo libro verá la luz cuando lleguen las hojas amarillas a los árboles y se aproxime lo que es, para mí, la estación más hermosa del año: el otoño....
